前に戻る　【歴代志略上13章1節】

茲こゝにダビデ千せん人にんの長かしら百ひやく人にんの長かしらなどの諸しよ將しやうとあひ議はかり
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

前に戻る　【歴代志略上13章2節】

而しかしてダビデ、イスラエルの全󠄃ぜん會衆くわいしうに言いひけるは汝なんぢらもし之これを善よしとし我われらの神かみヱホバこれを允ゆるしたまはば我われら徧あまねく人ひとを遣󠄃つかはしてイスラエルの各かく地ちに留とゞまれる我われらの兄弟きやうだいならびにその諸しよ郊地かうちの邑々まち〳〵にをる祭司さいしとレビ人びととに至いたらせ之これをして我われらの所󠄃ところに集あつまらしめん
And David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that it be of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren every where, that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves unto us:

前に戻る　【歴代志略上13章3節】

而しかして我われらまた我われらの神かみの契󠄅約けいやくの櫃はこを我われらの所󠄃ところに移うつさんサウルの世よには我われら之これに就つきて詢とふことをせざりしなりと
And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul.

前に戻る　【歴代志略上13章4節】

會衆くわいしうみな然しかすべしと言いへり其そは民たみみな此事このことを善よしと觀みたればなり
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

前に戻る　【歴代志略上13章5節】

是こゝにおいてダピデはキリアテヤリムより神かみの契󠄅約けいやくの櫃はこを舁かききたらんとてエジプトのジホルよりハマテの入いり口くちまでのイスラエル人びとをことごとく召めしあつめ
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hamath, to bring the ark of God from Kirjath-jearim.

前に戻る　【歴代志略上13章6節】

而しかしてダビデ、イスラエルの一切すべての人ひととともにバアラといふユダのキリアテヤリムに上のぼり徃ゆきケルビムの上うへに坐ざしたまふヱホバ神かみの名なをもて稱となへらるる契󠄅約けいやくの櫃はこを其處そこより舁かきのぼらんとし
And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath-jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubims, whose name is called on it.

前に戻る　【歴代志略上13章7節】

乃すなはち神かみの契󠄅約けいやくの櫃はこを新あたらしき車くるまに載のせてアビナダブの家いへより牽ひきいだしウザとアヒオその車くるまを御ぎよせり
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.

前に戻る　【歴代志略上13章8節】

ダビデおよびイスラエルの人ひとはみな歌うたと琴ことと瑟しつと鼗鼓つづみと鐃鈸ねうはちと喇叭らつぱなどを以もつて力ちからをきはめ歌うたをうたひて神かみの前󠄃まへに踴をどれり

And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

前に戻る　【歴代志略上13章9節】

かくてキドンの禾場うちばに至いたれる時ときウザ手てを神かみの契󠄅約けいやくの櫃はこに伸のばしてこれを扶おさへたり其そは牛うしこれを振ふりたればなり
And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

前に戻る　【歴代志略上13章10節】

ウザその手てを伸のべて契󠄅約けいやくの櫃はこにつけたるによりてヱホバこれに向むかひて忿怒いかりを發はつしてこれを擊うちたまびければ其處そこにて神かみの前󠄃まへに死しねり
And the anger of the LORD was kindled against Uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before God.

前に戻る　【歴代志略上13章11節】

ヱホバ、ウザを擊うちたまひしに因よりてダビデ怒いかれり其處そのところは今日こんにちまでペレヅウザ（ウザ擊うち）と稱となへらる
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day.

前に戻る　【歴代志略上13章12節】

その日ひダビデ神かみを畏おそれて言いへり我われなんぞ神かみの契󠄅約けいやくの櫃はこを我所󠄃わがところに舁かきゆくべけんやと
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?

前に戻る　【歴代志略上13章13節】

ダビデその契󠄅約けいやくの櫃はこを己おのれのところダビデの城邑まちにうつさず之これを轉めぐらしてガテ人びとオベデエドムの家いへに舁かきいらしめたり
So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

前に戻る　【歴代志略上13章14節】

神かみの契󠄅約けいやくの櫃はこオベデエドムの家いへにありて其その家族かぞくとともにおかかるること三月みつきなりきヱホバ、オベデエドムの家いへとその一切すべての所󠄃有もちものを祝福めぐみたまへり
And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.